AS rilis ribuan berkas Epstein terbaru di tengah kritik atas redaksi

Para pembuat undang-undang dan masyarakat mengkritik DOJ setelah ribuan dokumen Epstein diunggah secara online dengan banyak redaksi dan tautan yang hilang.

By
Maxwell dan Mountbatten-Windsor terlihat dalam foto Departemen Kehakiman (DOJ) tertanggal 19 Desember 2025, terkait dokumen kasus Epstein yang baru. / Reuters

Ribuan dokumen baru terkait kasus pelaku pelecehan seksual yang divonis, Jeffrey Epstein, dipublikasikan pada hari Selasa oleh Departemen Kehakiman AS (DOJ), di tengah kritik yang meningkat atas lambatnya publikasi dan banyaknya bagian yang disamarkan.

Setidaknya 8.000 berkas dipasang secara online, termasuk ratusan rekaman video atau audio, terutama rekaman pengawasan dari Agustus 2019, bulan ketika Epstein ditemukan tewas di sel penjaranya saat menunggu persidangan atas dakwaan perdagangan seks.

DOJ memposting sekitar 11.000 tautan ke dokumen baru secara online, tetapi beberapa di antaranya tampak tidak mengarah ke mana pun.

Undang-Undang Transparansi Berkas Epstein (Epstein Files Transparency Act, EFTA), yang disahkan hampir secara bulat oleh Kongres dan ditandatangani oleh Presiden Donald Trump, mewajibkan pelepasan lengkap berkas-berkas Epstein pada Jumat pekan lalu.

Wakil Jaksa Agung Todd Blanche menyalahkan keterlambatan itu pada kebutuhan untuk menyamarkan identitas lebih dari 1.000 korban Epstein dari ratusan ribu dokumen dan foto yang dimiliki pemerintah.

Para rekan sponsor EFTA, Ro Khanna, seorang Demokrat, dan Thomas Massie, seorang Republikan, mengancam pada akhir pekan untuk mengajukan tuduhan penghinaan terhadap Kongres terhadap Jaksa Agung Pam Bondi karena tidak mematuhi undang-undang tersebut.

‘Penutupan yang terang-terangan’

Pemimpin Minoritas Senat dari Partai Demokrat, Chuck Schumer, mengajukan sebuah resolusi pada Senin yang menyerukan tindakan hukum terhadap pemerintahan Trump karena gagal merilis berkas Epstein secara lengkap.

"Alih-alih transparansi, pemerintahan Trump merilis sebagian kecil dari berkas-berkas itu dan menghitamkan bagian besar dari sedikit yang mereka sediakan," kata Schumer dalam sebuah pernyataan.

"Ini adalah penutupan yang terang-terangan. Pam Bondi dan Todd Blanche melindungi Donald Trump dari pertanggungjawaban, dan Senat berkewajiban untuk bertindak."

Blanche membantah pada hari Minggu bahwa Departemen Kehakiman menyamarkan berkas-berkas untuk melindungi Trump, yang pernah menjadi teman dekat Epstein.

"Kami tidak menyamarkan informasi yang berkaitan dengan Presiden Trump," kata Blanche, mantan pengacara pribadi presiden, kepada acara "Meet the Press" milik NBC.

Blanche mengatakan satu foto Trump sempat dihapus sementara karena kekhawatiran terkait korban. Foto itu kemudian diposting ulang setelah Departemen Kehakiman menentukan bahwa "tidak ada bukti bahwa korban-korban Epstein digambarkan."

'Tidak membutuhkan perlindungan semacam itu'

Trump awalnya mencoba menghalangi pengungkapan berkas-berkas yang terkait dengan Epstein, seorang finansier kaya dengan koneksi-koneksi yang berpengaruh.

Presiden, yang memutus hubungan dengan Epstein beberapa tahun sebelum penangkapannya dan tidak menghadapi tuduhan kesalahan, akhirnya menyerah pada tekanan yang meningkat dari Kongres dan menandatangani undang-undang yang memaksa publikasi berkas-berkas itu.

Penghitaman besar-besaran di banyak dokumen—dihubungkan dengan kontrol ketat atas pelepasan oleh pejabat dalam pemerintahan Trump—menuai skeptisisme apakah pengungkapan itu akan meredam teori konspirasi tentang penutupan tingkat tinggi.

Kelompok materi yang dirilis pada hari Jumat termasuk foto mantan presiden Demokrat Bill Clinton dan nama-nama terkenal lain, seperti bintang pop Mick Jagger dan Michael Jackson, yang berada dalam lingkaran sosial Epstein.

Clinton, dalam sebuah pernyataan yang dirilis oleh juru bicaranya Angel Urena, mendesak Departemen Kehakiman untuk merilis materi apapun dalam berkas yang terkait dengannya, mengatakan bahwa ia tidak memiliki sesuatu yang disembunyikan.

"Seseorang atau sesuatu sedang dilindungi. Kita tidak tahu siapa, apa, atau mengapa. Tetapi kita tahu ini: kami tidak membutuhkan perlindungan semacam itu," kata Clinton.

"Tindakan Departemen Kehakiman sejauh ini bukan tentang transparansi, melainkan tentang insinuasi dengan rilis selektif untuk menyiratkan kesalahan tentang individu-individu yang telah berulang kali dibebaskan oleh Departemen Kehakiman yang sama," tambahnya.

Ghislaine Maxwell, mantan pacar Epstein, tetap menjadi satu-satunya orang yang dihukum sehubungan dengan kejahatannya dan sedang menjalani hukuman 20 tahun karena merekrut gadis di bawah umur untuk financier tersebut.