Al Mawasi, Gaza - Di perbukitan berpasir Khan Younis di Gaza selatan, Mohammed Abu Younes menggerutu marah saat membawa air minum dalam jerigen plastik untuk keluarganya yang mengungsi.

Pria berusia 39 tahun yang dulunya seorang guru sekolah dasar ini merasa sangat kesal dan tidak masuk akal: kapan dan di mana orang Palestina punya waktu dan keinginan untuk mendengarkan pidato Benjamin Netanyahu di PBB pada hari Jumat?

Militer Israel mengklaim bahwa mereka menyiarkan pidato Netanyahu melalui pengeras suara di Gaza, yang memicu kritik luas dari warga Palestina yang telah mengalami perang genosida selama dua tahun terakhir yang telah menewaskan lebih dari 65.000 orang di wilayah terkepung tersebut.

Meski ada klaim dari Israel, warga Gaza yang diwawancarai oleh TRT World mengatakan bahwa mereka tidak mendengar apa pun, hanya dengungan drone, suara tembakan, dan deru tank.

Bagi banyak warga Palestina, upaya tersebut tidak hanya sia-sia tetapi juga menghina, sebuah tindakan perang psikologis yang terputus dari realitas mereka.

Di New York, Netanyahu menyampaikan pidatonya di hadapan ruangan yang hampir kosong setelah delegasi dari banyak negara keluar sebagai bentuk protes terhadap genosida di Gaza.

"Kami bahkan tidak bisa memenuhi kebutuhan hidup paling dasar sejak pengungsian terakhir kami lima bulan lalu," kata Abu Younes kepada TRT World.

"Kami tidak punya waktu untuk mendengarkan apalagi mental untuk menanggung lebih banyak kebohongan dan omong kosong."

Istrinya yang berusia 35 tahun dan keempat anak mereka—berusia antara 11 hingga 4 tahun—menunggu selama tiga jam hari itu untuk truk air tiba di kamp mereka di utara Khan Younis. Kurang dari 1,5 kilometer jauhnya, tank-tank Israel bergemuruh, tetapi tidak ada suara yang mencapai mereka.

"Orang Palestina sudah sangat lelah hingga mereka tidak bisa memikirkan apa pun selain bertahan hidup dari kematian dan berpindah dari satu tempat ke tempat lain," tambahnya.

Sentimen ini mencerminkan realitas yang lebih luas di Gaza, di mana perjuangan untuk mendapatkan air, tempat tinggal, dan keamanan mengesampingkan pesan-pesan politik.

Di jalan pesisir Gaza, Mohammed al-Aqqad duduk di samping kios kecilnya yang menjual kaleng tahini, gula, dan garam.

Pria berusia 49 tahun ini secara tidak sengaja mendengar potongan pidato Netanyahu saat mencari berita di radio ponselnya, mengenali pembicara hanya melalui apa yang ia sebut "besarnya kebohongan dan kesombongan yang ia ucapkan, tanpa peduli pada genosida yang ia lakukan terhadap seluruh rakyat di Gaza."

Al-Aqqad, yang telah mengungsi untuk keenam kalinya sejak pertengahan Mei dari Khan Younis timur, mengatakan bahwa warga Gaza telah kehilangan harapan pada semua pidato politik dan posisi yang gagal menghentikan genosida yang mendekati tahun ketiga.

Perjuangan sehari-hari mengalahkan teater politik

Kontras antara upaya Netanyahu untuk berkomunikasi langsung dan realitas keras di Gaza menjadi jelas ketika melihat kekhawatiran sehari-hari warga.

Abu Musab, seorang kakek berusia 63 tahun yang menggendong cucunya sambil mencari air, menyela pembicaraan tentang pidato Netanyahu dengan sarkasme yang penuh keputusasaan.

"Kami tidak bisa menemukan segelas air, tidak bisa menemukan kamar mandi, tidak bisa menemukan tempat untuk tenda. Siapa itu Netanyahu dan pidatonya?" katanya.

"Anda berbicara tentang pidato Netanyahu—pidato apa yang akan mengembalikan Gaza yang telah dihapus oleh kriminal ini dan tentaranya?" tambahnya, menggambarkan siaran Israel sebagai "inisiatif menjijikkan" dari "negara gila dengan kepemimpinan yang tidak waras."

Analis Palestina menggambarkan siasat pengeras suara Netanyahu sebagai "megalomania" dan "pertunjukan yang gagal," sebuah upaya untuk menciptakan audiens setelah ditinggalkan di panggung dunia.

"Tidak diragukan lagi, Netanyahu menderita megalomania dan memiliki kepribadian psikopat. Dia akan tetap terasing dan menjadi penjahat perang selamanya. Beberapa mungkin melihat perilaku ini sebagai kegilaan, tetapi dia ingin membangun narasinya dan membenarkan perang genosida di hadapan dunia dengan dalih tahanannya di Gaza," tulis penulis Sami al-Ansi di media sosial.

Ini adalah bagian dari rencananya untuk mencoba mengubah citra pembunuhan Israel di mata Palestina, kata Tawfiq Abu Jarad, seorang profesor media di Universitas Gaza. "[Namun] orang-orang di sini hidup dalam realitas pembunuhan, genosida, kelaparan, dan kehancuran—tidak ada pidato atau siaran yang dapat mengubah itu."

Sementara Netanyahu bertujuan untuk perang psikologis melawan Palestina, dia gagal menyadari—atau disesatkan oleh penasihatnya—bahwa orang Palestina telah mencapai tahap di mana metode seperti itu tidak lagi memengaruhi mereka karena perjuangan sehari-hari telah mengambil alih dan mencapai puncaknya, kata analis politik Said Abu Rahma kepada TRT World.

"...Pemboman terus-menerus, dengungan pesawat pengintai, truk transportasi, dan kendaraan... kebisingan terus-menerus selama 24 jam tidak memungkinkan kami mendengar apa pun," tambahnya.

Saat Abu Rahma menyoroti bagaimana perjuangan sehari-hari telah membuat taktik Netanyahu tidak efektif, Abu Jarad menekankan absurditasnya, "Langkah pertunjukan delusional yang gagal," katanya, menggambarkan siaran pengeras suara.

"Ini mengonfirmasi kegagalan pendudukan untuk mengubah citra kriminal dan pembunuhnya di mata Palestina, karena warga Gaza hidup dalam realitas pembunuhan, genosida, kelaparan, dan kehancuran yang tidak dapat diubah oleh pesan atau pidato apa pun," tambahnya.

Profesor media tersebut, yang saat ini sedang memperpanjang saluran air sepanjang 400 meter untuk mencapai kamp pengungsiannya di Deir al-Balah di Gaza tengah, menekankan bahwa semua warga Gaza menghadapi kekhawatiran sehari-hari yang jauh lebih besar daripada pidato apa pun, baik dari Netanyahu maupun lainnya.

Dimensi simbolis dan strategis

Analis politik Taysir Abdullah mengatakan kepada TRT World bahwa pidato pemimpin Israel tersebut membawa tiga dimensi.

"Dimensi simbolis yang mengekspresikan kepemimpinan Netanyahu dalam balas dendam historis terhadap musuh-musuh mereka, seperti yang dilakukan Nazi terhadap orang Yahudi, mengumpulkan mereka di tempat-tempat sempit lalu memberikan instruksi dan pidato melalui pengeras suara."

Dimensi kedua, menurut Abdullah, menandakan pendudukan militer atas seluruh Gaza dan kemampuan untuk menyampaikan suaranya melalui kekuatan militer di mana saja di dalamnya.

Dimensi ketiga berkaitan dengan pesan politik dan diplomatik lainnya: Israel ingin menggunakan panggung Sidang Umum PBB untuk menunjukkan kepada dunia bahwa tentaranya seolah-olah berkomunikasi secara bertanggung jawab dengan Palestina, seperti ketika mereka mengklaim memberikan pemberitahuan sebelum melakukan serangan militer.

Pada kenyataannya, warga Palestina dan analis menolak ini sebagai propaganda, mencatat bahwa klaim semacam itu adalah palsu dan hanya dimaksudkan untuk membersihkan citra Israel secara internasional.

Analis Abu Rahma menambahkan bahwa pidato Netanyahu mengungkapkan "kesenjangan besar antara wacana politik Israel dan perubahan regional serta internasional yang semakin cepat." Dia menyebutnya sebagai refleksi dari penyangkalan, karena semakin banyak negara yang bergerak untuk mengakui Palestina dan Israel semakin terisolasi.

Saat delegasi ‘walk out’ dari aula PBB, kontrasnya jelas: seorang pemimpin yang berteriak ke dalam kekosongan di luar negeri, dan upaya yang gagal untuk memaksakan kata-katanya pada populasi di rumah yang terlalu sibuk dengan perjuangan bertahan hidup untuk mendengarkan.

Sementara itu, serangan udara Israel terus berlanjut di seluruh Gaza—sumber medis mengatakan setidaknya 60 warga Palestina tewas dalam pemboman terbaru, menyoroti latar belakang mematikan di mana pesan-pesan ini disiarkan.

Upaya yang gagal untuk komunikasi langsung melalui pengeras suara ini menyoroti tantangan yang lebih luas yang dihadapi kepemimpinan Israel dalam membenarkan tindakannya kepada audiens internasional.

Artikel ini diterbitkan bekerja sama dengan Egab.